При наложении молчанки на персонажа - фиксировать как-то данную информацию в профиле игрока или рядом с ником в чате. Чтобы другие участники игры могли видеть, что на данный момент он "немой" персонаж.